Shari Creates

Books, languages, things I make and notes from everyday life.

Month: March 2026

  • HSKCourse.com Review: A Self-Learner’s Honest Take.

    HSK course

    I was given the opportunity to try out HSKCourse.com and after a little over two weeks, here’s my honest take. I’m just excited about it.

    Timing was good on my end. I’d been on a Mandarin hiatus for a while and needed to do some revision before getting back to my weekly speaking practice with a tutor on Preply earlier this month. So this came at the right moment.

    The site covers video courses from HSK 1 through 3. HSK 1 and 2 are fully complete. HSK 3 is still being added to, with 10 out of 20 lessons up so far and more on the way.

    What I liked

    Honestly, the best way I can describe it is: it feels like having a tutor sit with you and walk you through the material. The teacher has a calm, clear voice and explains things in a way that actually makes sense rather than just throwing information at you. For new lessons I’d sit down properly and pay attention. But for lessons I’d already covered? I’d put my headset on and let it play while doing housework, folding laundry, washing dishes. It held up as revision even without watching the screen, which says a lot.

    For HSK 3, each video lesson has four parts, each roughly 19 to 20 minutes. A full lesson is about 70 to 80 minutes if you do it all in one go, but you don’t have to. One part a day works just as well.

    The structure for HSK 1 and 2 is slightly different. HSK 1 starts with Pinyin and Hanzi sections before moving into the lesson content, while HSK 2 opens with a quiz. By HSK 3 the format shifts to four full lesson segments. It makes sense as a progression. Since I’m already at HSK 3 level, I only had a quick look through the earlier levels, but it’s good to know the structure adapts as you go.

    One thing I appreciated: he doesn’t just teach the language, he drops in bits of Chinese culture and daily life along the way. He’ll often explain something in Mandarin first, then repeat in English. After a while you stop waiting for the English part. That’s good training for the ears, and there are also plenty of HSK listening exercises throughout.

    The vocabulary section has a word list with audio for tones, plus a test at the end. The grammar section covers things clearly with quizzes built in after each topic, not as an afterthought but right there in the flow.

    A few extras worth mentioning: there’s a New HSK Vocabulary section organised by band level up to level 7-9 and the lists are downloadable. I went through the ones for my level and found it really convenient. The grammar section actually goes up to HSK level 5-6, so there’s more there than just what the video courses cover. And there are writing exercise sheets in PDF format, meant to be printed out for practice. I downloaded mine and used them on my iPad. Simple but useful.

    What could be better

    I’d love to see graded reader texts, short articles or dialogues with comprehension questions to go alongside the lessons. And for subscribers, some kind of progress tracker would be a nice perk. Right now there’s no way to see how much you’ve done or what’s left. You can track it manually, but some sort of indicator showing that a video has been watched would go a long way.

    Free access is limited. You get the first video segment per lesson and a partial look at the grammar section. Enough to get a feel for it, but you’ll need a subscription for the full thing.

    Is it worth it?

    I’ll be honest, it’s not meant to replace a tutor entirely, especially for speaking. But for self-learners who are already doing one lesson a week on Preply or iTalki or any platform for that matter, and studying the rest on their own? This is exactly the kind of resource that fills that gap. Not everyone can afford more tutor hours. Not everyone has the time. This lets you go at your own pace and actually understand the material, then use your tutor time for what it’s really for: speaking, not sitting through grammar explanations.

    Pricing: one year is $69, about $5.75 a month. Lifetime access is $119. At $5.75 a month, easy yes. For lifetime, it makes most sense if you’re starting from HSK 1 or 2. If they keep building out the higher levels, it’ll be worth it at any starting point.

    My final take? If I were starting over, I’d use HSKcourse.com to build my foundation: grammar, vocabulary, structure, and keep my tutor for speaking. That combination would have served me really well. I’m genuinely looking forward to the rest of HSK 3 and hopefully all the way up to HSK 6.

  • HSK 1-3 Character progress sheet

    I needed to do a bit of review on the Hanzi from HSK 1-3 and used Claude to help me create a list that I could track my own practice.

    Feel free to try it out.

  • Getting into Claude

    I’ve been experimenting with a bunch of AI tools lately – ChatGPT, Grok, Copilot, Gemini, and most recently Claude – and I have to say, I’m genuinely impressed.

    What I enjoy most is that even without being a coder, you can still create surprisingly polished “artifacts” like this one. I’ve been generating a few comprehension texts for myself, and while I can’t fully guarantee the accuracy of the grammar, the results look great to me.

    What do you think?

  • A glimpse into Myheritage.

    A glimpse into Myheritage.

    A while ago – sometime in late 2022 or early 2023 – I decided to try a MyHeritage DNA test. It wasn’t something I did casually. Growing up, I always knew that my background was quite mixed, but I was curious to see what a DNA test might reveal.

    I was fortunate enough to meet three out of my four grandparents. On my mother’s side, the stories were quite clear. My maternal grandparents came from Javanese and Bugis backgrounds, both cultures rooted in the Indonesian archipelago. From my father’s side, my grandmother was Telugu Indian. These parts of my heritage were always known within the family.

    The person who remained something of an enigma was my Japanese grandfather.

    He was someone I never met, and for most of my life he existed more as a fragment of family history than as a real person I could ask questions about. Because of that, I was particularly curious to see whether the DNA test would show anything connected to that part of my background.

    Myheritage DNA

    When the results came back, I saw that about 28% of my DNA was identified as Japanese, with a specific reference to Japan (Okinawa).

    I have to admit that my first reaction was skepticism. DNA tests can estimate regions, but pinpointing something as specific as Okinawa seemed surprisingly precise. I wasn’t sure how much weight to give that detail. And how did my Telegu grandmother became a Bengali?

    But curiosity got the better of me.

    After doing some research – and with the help of a few kind people who were willing to assist me in looking into historical records – I eventually discovered something remarkable: my grandfather was indeed from one of the islands in Okinawa.

    That realization honestly blew my mind.

    It made me look back at the DNA result differently. What I initially dismissed as a vague or overly specific guess turned out to align with reality. Seeing that connection reflected both in historical information and in a genetic estimate was a strange and powerful feeling.

    Interestingly, it also made me wonder about the science behind these tests. The Okinawa reference appeared only under the Japanese ancestry portion of my results. It seems that in some populations—like Japan—genetic patterns are distinct enough that tests can sometimes identify more specific regional links.

    Of course, DNA percentages don’t tell the whole story of identity. Culture, language, and lived experiences shape us far more deeply than numbers on a chart ever could.

    But still, seeing that 28% Japanese – and learning that it likely traces back to Okinawa – felt like discovering a small piece of a puzzle I had been carrying for years. I wish my father is still around so I can tell him all the new information I found.

    For someone who grew up with a grandfather who felt almost mythical, it was a reminder that even the quietest parts of family history can leave very real traces behind.

  • When life was put on hold

    It has been quite a while since my last post. The past few months unfolded quickly — exams for an accountancy certification, long evenings of studying, workplace projects, a promotion, a new team. Life did not stop. It accelerated.

    Somewhere in that acceleration, I pressed pause on Mandarin lessons. What started as “just for a while” quietly stretched into months.

    Twice a week now, I am back on Preply.

    I was nervous before the first lesson. I hadn’t spoken Mandarin regularly in some time, and I wondered if the words would still come. Would my sentences fall apart halfway through? Would my tones betray me?

    They didn’t.

    Yes, I was a little rusty. But I was still comfortable speaking. The language hadn’t disappeared — it had simply been waiting. Reading aloud on DuChinese during the break turned out to be more important than I had realized. It kept my pronunciation alive. It kept the door slightly open.

    And now that I’ve stepped back in, I feel grateful.

    Grateful that progress is not always lost when we pause.
    Grateful that some things stay with us.
    Grateful that I can begin again.